Nechtel bych zit v zemi, kde opadavaji stromy...

27. listopadu 2009 v 18:02 | Ross Hedvicek |  Clanky osvetove
Muj pritel z Prahy mi poslal DVD s filmem Jean Paul Belmonda v ceske verzi Muz a jeho pes (Un homme et son chien). Je to o starem chlapovi, ktery je opusten celym svetem, nikdo ho nema rad a stava se bezdomovcem - asi mel muj pritel dojem, ze se to nejak vztahuje na mne, to vite emigrant, tam kdesi v daleke cizine, styska se mu po Praze - no jak si asi Cesi predstavuji emigranty. Prestoze ten cesky dabing je priserny, proti takovemu przneni by mel byt nejaky zakon, i tak je film porad o nekolik pater a stupnu lepsi nez soucasne ceske filmove vytvory - vcetne stareho Sveraka, prespavajiciho na gauci v jakesi obytne chodbe ve Vratnych lahvich.

Strucny dej film je prosty. Byvaly namornik, dnes sedmdesatilety Belmondo, s jasnymi priznaky, ze je po mrtvici zije v byte se vdovou po zesnulem priteli. Ta ho ted z bytu vyhazuje, protoze se chce znovu vdavat. Takze namornik Belmondo jde a postupne se stava vice a vice zanedbanym a opustenym az je z neho normalni bezdomovec se psem jako jedinym pritelem.

Ve filmu je nekolik logickych zaskytnuti ve scenari - jako zda by bylo mozne, aby se to stalo takhle - ale to neni az zas tak podstatne. Ale stejne: Namornik se v okamziku vystvani z bytu zda byt zcela bez financich prostedku - stezi pravdepodobne. Siroko daleko se tam nevyskytuje zadna charita, nebo ubytovna Armady spasy nebo neco podobneho - jen jakasi pojizdna kuchyne v autobusu. Ani zminka o ubytovacich zarizenich pro valecne veterany, ani zminka o Veterans Hospital jako tady u nas, ani zminka o tom, ze jako vojensky namornik by mel dostavat nejakou vojenskou penzi. Proste nema ani frank nebo Euro, nebo co vam to tam ti euro-komunisti zavedli, je kompletne svorc.

Takze hlavni motiv film je sam o sobe depresivni. A Pariz se ve filmu zda byt docela strasne mesto - vsude plno Arabu, to bylo nemozne si nepovsimnout. Sice pekne nove tramvaje a semtam pekny zaber na panorama, ale jinak ultradepresivni zabery na nove parizske panelaky (jako by z oka vypadly tem prazskym) a potom stromy. Stromy bez listi. Vizualne tezko k prekonani kdyz prijde k depresivnosti. Nechtel bych zit v zemi, kde opadavaji stromy. Ta konnotace je tam prilis zrejma.

Jinymi depresivnimi zabery jsou zabery z francouzke nemocnice (fuj fuj fuj) a zabery z bytu, z ktereho byl Belmondo vystvan. Byt byl zretelne v jednom ze starych historickych domu v centru Parize, neco jako Stare mesto v Praze, a musel byt nutne nekolik set let stary - to muselo pamatovat i d'Artagnana a pana Bonacieuxe (pripadne mistra Jana Husa v Praze).

Takze Belmondo s provesenyma ocima bloudi Parizi a potkava stare zname, vcetne byvaleho vojenskeho velitele (Max von Sydow), ktery uz ma tak pokrocileho Alzheimera, ze ho v podstate nepozna. Jedina osoba, ktera se k nemu chova trochu slusne je taktez arabska sluzebna te zenske, co ho vyhodila po letech z bytu. Ovsem i ona ma svuj problem, ceka dite, v podstate nevi s kym, tak uhani dva pravdepodobne otce, Belmondo v roli otcovske figury one sluzebne ji pomaha ty dva velmi typicke blbce trochu usmernit. Zda uspesne se nedovidame.

V zaveru filmu je Belmondo uz tak zdeptany, ze se pokousi o sebevrazdu prejetim vlakem, ale na posledni chvili uskoci - a prezije to i jeho pes, ktery nema jmeno, ale jmenuje se "muj pes". A tak tam pak oba sedi v parku na lavicce a cekaji co jim budoucnost prinese. Takze pokud je vam prilis veselo, podivejte se na film Muz a jeho pes. K dostani v kazde ceske trafice. (za tuhle reklamu nejsem placen). Pro hure chapave podotykam, ze se mi film libil a ze ho chvalim.

http://www.ct24.cz/kultura/56001-recenze-muz-a-jeho-pes/



A tady je co si o tom mysli Alain Delon, dalsi idol naseho mladi (doprdele, to uz jsme vsichni tak stari?)

 

8 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 David Werner David Werner | 27. listopadu 2009 v 18:14 | Reagovat

Belmondo rules!

2 Karel Jemelka Karel Jemelka | E-mail | 27. listopadu 2009 v 18:55 | Reagovat

Opadané listí. Vyjádření běhu řivota. I Belmondův podzim. Podzim který jednou přijde každému...

Myslím že to sedí a opadané listí k tomu patří.

3 Richard Richard | E-mail | 27. listopadu 2009 v 19:11 | Reagovat

To je pak jako v tom vtipu jak se ptaji blaznu, co delaji, ze vsi na stromech. Odpoved je - hrajeme si na listi! A co ted? No padame, padame!

4 Leonardo Leonardo | 27. listopadu 2009 v 19:16 | Reagovat

Nějak mi není jasné, proč se ten jeho pes jmenuje tak blbě.

5 Richard Richard | E-mail | 27. listopadu 2009 v 19:22 | Reagovat

To se jmenuje jeste chytre - treba vlk (nebo liska?) se jmenuje Vul pes - a copak jsou vlci nejaci voli?

6 Viktorka Viktorka | 27. listopadu 2009 v 19:55 | Reagovat

Mě překvapilo, že bývalý vojenský velitel (Max von Sydow), který už má tak pokročilého Alzheimera,že Belmonda ani nepozná, řekne ve filmu paradoxně nejzajímavější myšlenku o životě dvěma větami.

7 hedvicek hedvicek | 27. listopadu 2009 v 19:57 | Reagovat

To se muze stat jen ve filmu - bohuzel.

8 Ivan Loffler Ivan Loffler | E-mail | 27. listopadu 2009 v 22:10 | Reagovat

Pane Hedvicku, polemizuji s nazvem Vasi meditace. Musim Vam sdelit, ze zijete v zemi, na ktere z velke casti uz listi letos opadalo. A to alegoricke opadavani listu dorazi i na Floridu - drive ci pozdeji.

9 Jerzy Jerzy | 27. listopadu 2009 v 22:16 | Reagovat

Taky bych nechtel zit v zemi, kde opadavaji stromy, to by byl asi pekny hukot. U nas opadava jen listi, stromy porad stoji (i v zime!).

10 Leonardo Leonardo | 27. listopadu 2009 v 22:27 | Reagovat

[9]: Asi jsi chtěl říci padají stromy. Když padají, pak je hukot. Jakmile stromy opadávají, základ-tedy kmen zůstává a něco z něj opadává. Tomu se říká listí. Žeryku. Učí se to na prvním stupni v zemi,kde stojí stromy bez listí i v zimě.

11 Pametnik Pametnik | 28. listopadu 2009 v 0:28 | Reagovat

"Nechtel bych zit v zemi, kde opadavaji stromy" velice primerene napsal Ross H. Recenze filmu je skvela.

Znam zemi kde stromy neztraceji listi - nase Australie. Vzdy kdyz jdu na prochazku do narodniho parku kde zasadili opred temer dvema sty lety evropske stromy (ano zasadili i ceskou lipu - asi vedeli ze neuspesni migranti z Ceska tam budou pod ni jednou brecet)tak malem dostanu naladu jako ti kdo se cuci na ten depresivni film ktery zkresluje skutecnost.

12 Alexandr Alexandr | 28. listopadu 2009 v 9:04 | Reagovat

Téma vyrovnávání se se stářím, opuštěností a vlastní hrdostí stojí za zamyšlení. Směřujeme tam všichni. Ocenil bych Belmonda, že vzhledem k zavedenému image, ještě s obličejem po mrtvici tuhle roli přijal. On sám, i přes mizerný scénář, jakýsi návod a grácii v tomto tématu pro mne přinesl. Zazlívám scénáři, že považuje psa tohoto typu za spasitele a Paulovi, že se unavil ženskými a ve filmu je k nim lhostejný. Jako řešení by ony byly pro mne přijatelnější :)

13 Viktorka Viktorka | 28. listopadu 2009 v 9:31 | Reagovat

Rossi, promiňte, ale mám pocit, že jste při sledování toho filmu nedával pozor. Říkáte, že "..zije v byte s vdovou po zesnulem priteli. Ta ho ted z bytu vyhazuje, protoze se chce znovu vdavat." Ona ho mnoho let milovala, on jí taky, oba to vědí, přesto k ní byl on studený, jako čumák jeho psa. To tam bylo jasně řečeno. Mně není jasné proč se o nic nesnažil, byl vdovec, jeho bývalá žena - to je tam taky - nebyla jasně ideální. Proto ta vdova vzhledem k žádné perspektivě hledá řešení, na rozdíl od něj v novém sňatku, zatímco on se upíná na psa. To abyste registroval i pohled z druhé strany od opačného pohlaví.

14 hmm hmm | 28. listopadu 2009 v 12:25 | Reagovat

je naprostym nesmyslem, ze by byvaly vojak ci namornik nemel narok na penzi ...ktera je vzdy lepsi nez penze prumerneho obcana .....

15 Jaromir Masa Jaromir Masa | E-mail | Web | 28. listopadu 2009 v 12:28 | Reagovat

No, nevim, věčně zelené jsou pinie, cykasy, tuje, jehličnany a palmy (nevím, zda to jsou stromy systematicky, pak jsou takové ty africké potvory jaho láhvoviční, ale nevím jsetsli z nich ty flašky padají, nebo ne. Ale on takový buykový les na podzim germánsko praslovanský za Hamburkem je na pdzim k corání listím opravdová nádhera, a bukzic se dá dělat nějaká taková káva, asi superzdravá. Že Francie, ó, sladká Francie, připomíná spíše Saúdskou Arábii, mi momentálně odtamtud píši moji přátelé, rumunští emigranti. Belmonda, jestli to je ten chklapík z francouzských polodetektivek, znám z plátna, ale je to pro mne člověk jako jiný, nemám rád tyhle stár a superstár, ani stárlet. Někdy bych zase chtěl vidět jako protiváhu sovětský film o údernících - jaká příjemná proměna po všech těch večírcích s tancem a se zločinem a s reklamou zubních past. Všude, kde jsem byl, mi bylo dobře, jde o to najít lidi svého druhu a příjemně si s nimi popovídat. V Malajsku, kde jsem nikoho neměl, jsem párkrát byl v noci, jak jsem nemohl spát, na policejní stanici. Voni měli radost, já se dověě zajímavůstky, které v novinách nenajdeš, bylo tam teplučku, kupodivu am nebyl ten prochcaný kasárenský smrad a kaf, které jsme si uvařili, chutnalo báječně. Ke konfliktům u mne dochází jen s ultrapitomými Čechy, kteří s člověkem stále jednají, jako s podezřelým, respektive nemají ani ponětí o chování k zákazníklm v civilizovaných zemích včetně Sierra Leone. Tady platí opresumpce viny. Do ajnclíku s tebou. Učím teď jednu Lazšku česky, hrála mi tu Beethovena uer Elise, to bych musel chodit v poledne s lucernou, abych tu někoho našel. Mám chuť emigrovat do stepi. Aspoň nepotkáš u každé travičky vola, a když, tak je to bejk.

16 Seetal Seetal | 28. listopadu 2009 v 13:32 | Reagovat

Nechtel jsem zit v zemi, kde padaly hlavy.

17 ghost ghost | 28. listopadu 2009 v 14:54 | Reagovat

Zeme s lautr jehlicnany by mi byla moc studena.

18 David Werner David Werner | 28. listopadu 2009 v 19:00 | Reagovat

Delon attristé par le retour de Belmondo au cinéma!

S’il n’a pas voulu s’étendre sur le sujet, Alain Delon n’hésite pas à affirmer son désaccord avec “l’opportunisme de la mise en scène”, critique qui vise évidemment Francis Huster.

Ze by genialni Belmondo pripominal starnoucim hvezdam jejich skutecne stari?

19 David Werner David Werner | 28. listopadu 2009 v 19:01 | Reagovat
20 David Werner David Werner | 28. listopadu 2009 v 19:12 | Reagovat

Tohle znas Hedvicku? Adaptace Les Misérables S Belmondem (Valjean), Hossein (Cechumm znamy jako Geoffrey de Peyrac z Angéliqque) a Jean Marais jako (Myriel).

http://www.dailymotion.com/video/x7hp6b_belmondo-les-miserables-1994-debut_shortfilms

http://www.youtube.com/watch?v=6um3ZIvNw9I

21 hedvicek hedvicek | 29. listopadu 2009 v 0:36 | Reagovat

[13]: Asi ho nemilovala dost, kdyz ho nedokazala vyvest z te jeho letargie - a nebo jen tak trochu - pfrancouzsky. Me ta zenska moc sympaticka nebyla, asi nebyla sympaticka ani Belmondovi... :-)

22 Pepa Pepa | 29. listopadu 2009 v 21:22 | Reagovat
23 Pete Pete | E-mail | 30. listopadu 2009 v 5:41 | Reagovat

Belmondo je a byl vzdy machr.Letos jakjsem byl v Cechach tak jsem si koupil knihu ceskeho autora Jiriho Zaka:Belmondo. Zajimava bio.Divam se na Belmondovy filmy "jinyma ocima".Kdyz jsem byl maly kluk tak Muz z Ria
byl jeden z filmu ktery me nadchnul a ten svet jsem musel poznat.
Dnes po triceti letech na "zapade" toho nelituji. Ti kurvy komunisticke vedeli jaky vliv meli Belmondove,Delonove,Eastwoodove,Newmanove,McQueenove na nase utlacene,mlade mozky.
Apropos.To ze pada listi z mych stromu me akorat pripomina ze za par mesicu tady bude jaro a to je cas si znovu koupit letenku do Cech a podivat se jak se tam veci maji.

24 ghost ghost | 30. listopadu 2009 v 10:38 | Reagovat

[21]: Jo. Anebo se xobe nehodili.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama