Květen 2013

Smutne konce nadejneho Jana Sinagla...

8. května 2013 v 4:17 | Ross Hedvicek |  Clanky osvetove
Pan Charles Bernreiter mi poslal nasledujici email, jasne souhlasil s jeho zverejnenim i s jeho jmenem. Me vlastni vyjadreni je pod jeho emailem. R.H.

Charles Bernreiter
5:37 PM (4 hours ago)
to ross_hedvicek-.
Pan Hedvicku,
FYI
Presvedcil jsem se ted sam jaky to je tam na Sinaglove blogu cesky ksindl. Pokud by jste si pral to dat na Vas blog tak nemam namitky, vcetne uvedeni meho plneho jmena Charles Zdenek Bernreiter.
Na rozdil od tech, co jste naznacil, ze se boji uvest sve jmeno, ja na to kaslu, jsem hrdy na to kdo jsem (tak jako Vy), a kazdy me muze polibit prdel.
S pozdravem,
C.Z.B.
____________________________________________________________________________________
Sent: Tuesday, May 7, 2013 5:16:27 PM
Subject: Praha je nejpodvodnější město v celé Evropě! | Jan Šinágl

Charles Bernreiter 2013-05-07 21:49
Jak vidim, tak na tomto blogu prosperuje vetsi rada lidi formatu pane Wernera, kteri take spekuluji a vysledky jejich spekulaci, vycucane z prstu, mozna odjinud, pak vyhlasuji do sveta jako pravdiva fakta. To je zase ta typicka ceska povaha, pro kterou jsem z Ceska odesel.

Neprekvapilo me vubec, ze i mezi ceskymi immigranty, ktere jsem potkal po dobu zivota v Montrealu a pak v Toronte, jsem se poznal i s podobnymi. Proto jsem se omezil jenom na velmi uzky okruh pratel, a prevazne jsem se ceske holoty vyhybal. Vysledkem je, ze v prubehu te dlouhe doby jsem mel velice malo prilezitosti mluvit cesky a tak mi dela obcas potize si vybavit ceske vyrazy.

Mimochodem, na rozdil od USA, do Kanady pro obdrzeni immigraciho viza nebylo nutne zadat o azyl. V kazdem pripade, na konzulate ve Vidni agenti RCMP kazdeho podrobne proverovali. Mne primo rekli, ze o nasi rodine jiz vedeli, ze na ni maji svuj fascikl. Proc jsem se nikdy nedozvedel, mozna, ze meli zaznamy o politickych muklech, kde by muj otec figuroval

Jsem vzdy ochoten debatovat sporna temata,ale civilisovanou formou, ale s demagogy neminim ztracet cas.

Za posledni tri dny jsem na tomto blogu, s vyjimkou jednoho ci dvou, zaznamenal pouze negativni, vyfabrikovane na cti-utrhacne prispevky, na urovni receneho pane Wernera, a proto odchazim z blogu permanentne, se rdecnou zdravici, at si tu ta ceska verbez vylize prdel a zakuka . . .
---

Je mi uprimne lito, co se stalo z Jana Sinagla, protoze byly doby, kdy mi byl sympaticky. Mou pozornost ziskal, kdyz se dobrovolne nechal skrtit jakymsi komunistou na manifestaci komunistu, jeste s Grebenickem, v Praze. Ovsem pak uz to s nim slo uplne z kopce. Chtel a kandidoval do ceskeho parlamentu, za tim ucelem se vzdal svycarskeho obcanstvi a prijal ceske (no udelali byste to? Uplne jebnute!, trvale se prestehoval do Ceska ze Svycarska (dalsi akce uplne na hlavu) a postupne se stal profesionalnim ucastnikem jakychkoliv demonstraci kdekoliv (od Vaclavaku az po setkani politickych veznu, coz on nikdy nebyl, na Hostynku).

Pak vyslo najevo, ze mezi emigranty se mu rikalo Bratr Pyrotechnik. Cituji z clanku: "Náš přítel komunistobijec nikdy nepíše o sobě a své minulosti, a když už, tak uveřejňuje pouze nepodstatné a nesouvislé maličkosti. Nepije, nekouří, není známo, že by zneužíval drogy, není pedofil ani homosexuál, nezajímají ho ženy. Při tom je to statný zdravý muž příjemného zevnějšku, patrně dobře situovaný, leckteré osamělé ženě by se mohl líbit. Zdá se, jako by neměl lidské slabiny, až na nenávist k výše zmíněným skupinám obyvatel. Hádankou je i pro příslušníky české komunity, v které se během života v zahraničí pohyboval. Ani jeho krajané, mezi nimiž žil přibližně dvacet let, netuší, co ho přimělo k odchodu z Československa, jakou cestou se dostal do zahraničí. Pozornost vzbuzuje okolnost, že si do své nové dočasné vlasti přinesl kompletní parádní mužský sokolský kroj. Je to hodně zvláštní výbava na cestu "přes kopečky". Vyprávěl pouze neurčitě, že mu hrozilo nebezpečí zatčení, a vyprávění rozšířil o tvrzení, že u nás ho před fyzickou likvidací chrání pouze cizí občanství. Přes tajuplnost jeho existence se v komunitě dobře zavedl a je celkem oblíben. K sblížení mu napomohla záliba v pořádání ohňostrojů, z nichž jeden kdysi odpálil tak šikovně, že se diváci museli vrhnout k zemi, aby nepřišli k úrazu. Od té doby je znám pod přezdívkou "bratr Pyrotechnik".

To by jeste nebylo tak zle, kdyby se okolo nej nezacali houfovat podobni "agenti provokateri" a "uzitecni idioti". Spolecnym jmenovatelem toho jejich hejna divnousku bylo velmi hlasite deklarovane "ceske vlastenectvi". Mou teorii je, ze kdyz se z normalniho cloveka stane "cesky vlastenec" tak se jeho prumerne IQ 100 okamzite snizi na neco pod IQ 70, tedy hranici imbecility. "Ceske vlastenectvi" ma mnoho spolecnych jmenovatelu s nemeckym nacismem za a pred II. svetovou valkou. Tak jako se nemecky nacismus vyznacoval narodnostnim sovinismem a vseobecnou nenavisti vuci zidum (a jak zidi udajne skodili hodnemu nemeckemu narodu), tak se "ceske vlastenectvi" vyznacuje stejnym sovinismem vuci komukoliv (od Ciganu, pres Vietnamce, az po ty Nemce) a vseobecnou nenavisti vuci emigrantum (vcetne tech hlupaku mezi emigranty, co se "vratili do Vlasti").

Prestoze Jan Sinagl byl puvodne pocitacove uplne negramotny (priznavam se sebekriticky, ze ja sam jsem pro nej sestavil blog na Lidovkach a dal mu k nemu hesla, stejne to neumel pouzivat), presto se eventualne dopracoval (za pomoci jinych) k vlastni webove strance. I kdyz je navstevovana minimalne, semtam nekdo novy a naivni se tam zastavi, krome tech peti stamgastu.

Ja sam (temer jeden a ctvrt milionu navstevniku) musim diskutery limitovat a moderovat, aby mi tam neradili mentalne nesvepravni cvoci. Naopak Jan Sinagl je stastny, ze mu tam obcas vubec nekdo napise a tak se se svym blogem stava "uzitecnym idiotem blogosfery" a dava forum anonymum a lidem vydavajicim se treba za mne sameho, ktery pod mym jmenem pisou spinu na me vlastni pratele, v nadeji ze nas nejak rozestvou. Bezva taktika a Jan Sinagl predstira, ze jako nevi, o co vlastne jde.

Takze zaverem: Trikrat FUJ FUJ FUJ Janu Sinaglovi, ze svou vlastni pitomosti dovoluje mentalnim pripadum a stalkerum, jako je David Werner pripadne dalsi "Hnizdilove" a "Kubikove", aby zneuzivali jeho webstranky k plivani spiny po slusnych lidech. Ale mozna to neni Sinaglova pitomost - mozna je to promysleny umysl "agenta provokatera" a "bratra pyrotechnika". Ja nevim. Ale ja bych rozhodne moc neveril nikomu, kdo se vrati z emigrace do Ceska a vezme si zpatky ceske obcanstvi. To je silenec - ne-li neco horsiho.

Ivana Trump na dovolene v CR...

7. května 2013 v 20:52 | Blanka Havlickova |  Clanky jinych autoru


Pozdrav z NYC

7. května 2013 v 19:04 | Frank Bures |  Clanky jinych autoru

Kone v oceane 2...

7. května 2013 v 18:47 Clanky jinych autoru
Boris Sluckij
Koně v oceáně


Víte, že koně umějí plavat,
ne však moc a nijak dobře ne.

"Gloria" - znamená rusky sláva,
to z vás nikdo, myslím, nezapomene.

Jedna loď to jméno nesla, bylo pýchou pro ni,
vydala se přes oceán neznámý.

V podpalubí přešlapoval jeden tisíc koní,
šmejdili tu ve dne v noci dobráckými tlamami.

Jeden tisíc koní! Podkov - tisícovky čtyry!
Štěstí ale nepřinesla ani jediná.

Rotrhla dno lodi mina v dálkách širých,
předaleko, předaleko byla pevnina.

Lidi spustí loďky, mohou na člun skočit,
koně musí plavat, co jim stačí dech.

Co jiného dělat, co si počít,
není místa v bárkách ani na vorech.

Táhl oceánem ostrov rezovitý,
v moři bleděmodrém, hnědý ostrov táh.

Zprvu bylo snadné zmáhat vlnobití,
mysleli, že koně plavou ve vlnách.

Břeh však vidět nebyl, neměla ho řeka,
zahrabaly naposledy mokré kobyly.

Hněvivé se ržání vzneslo do daleka,
k těm, co je tu v oceáně topili.

Táhli koně hloub a ržáli čím dál žalostněji,
ržáli, dokud poslední se držel nad mořem.

No, a to je všechno. Mně však líto je jich -
ryzáků, co v dálce nezahlédli zem.
---



Přeložil význámý český básník, překladatel a spisovatel Karel Šiktanc ve sbírce Paralipomena
Děkuji jednomu svému příteli, vidím, že mně ještě všichni neopustili a nezapomněli na mně......

Stara fotka...

7. května 2013 v 3:56 | Ross Hedvicek |  Clanky vzpominkove a recyklovane
Pri probirani se starymi fotkami jsem narazil na tyhle dve. I kdyz to tak muze podle plotu a zborenin v pozadi vypadat, fotky nejsou z Rumunska, Ukrajiny a nebo Zaurali. Jsou z Ceska pred neco vice nez padesati lety a na obou jsem ja s mou mladsi sestrou. Z fotek je zrejme, ze jsem nevyrostl v privilegovane nomenklaturni rodine a "sluzebnim byte". Ovsem tyhle nevabne zacatky sebou prinasi zajimavy vedlejsi produkt (by-product) - character. To v Tuzexu neprodavali. Za cely svuj zivot v CSR a CSSR jsem nemel kalhoty-rifle a ani cokoliv z Tuzexu. Nemam je ani dnes, i kdyz si jich muzu dnes koupit cely kram. Nesou sebou tu zajimavou asociaci, ten pocit a proste uz mi naopak zase nejsou DOST dobre… Nemeli jsme ani Spartaka, ani Octavii, ani Renaulta 4CV z Tuzexu, nemeli jsme televizi a ani lednicku. Stalo se to vubec? Proc si to pamatuji jen ja?


Podivejte se jeste jednou do tvari tech dvou deti - o mnoho let pozdeji jsem napsal tuhle basnicku (dejte si to do souvislosti):

A vyrostu
a me oci uvidi
daleko do zmen musim jit
v case, ktery jsem proplytval

Prilis casne na zapad slunce
narodil jsem se mezi ctyrmi zdmi
a zadna z mych tvari
nemohla videt budouci dalky


Nikdy jsem tu historii nemel rodicum za zle, doba byla zla a kurevska a jsem rad, ze jsme vubec prezili. Ovsem ja uz jsem vuci svym detem citil jine rodicovske povinnosti.

A pri nedavne navsteve Ceska jsem s urcitym zarmutkem pohlizel do tvaricek malych deti, kterych jejich dnesni plus minus tricetileti rodicove, slepi a hlusi a neznali sve vlastni historie (a mozna trochu zdegenerovani), pripravuji budoucnost, kterou ja sam bych uz zazit nechtel. Nebo mi znami - maji 16-ti leteho syna, ktereho chteji nechat "vystudovat v Cesku". Je to od nich zodpovedne? Dnes maji neporovnatelne lepsi podminky nez meli mi rodice - uz se nezavira do uranovych dolu a na hranicich se nestrili. Zatim.

Ja si myslim, ze je to nejen nezodpovedne, ale ze je to primo zlocin na vlastnich detech. Pavlik Morozov naruby. Kam jste to az dotahli? Potkali jste sve nepratele - a byli jste to VY!

Muj nezapomenutelny odchod z CSSR

7. května 2013 v 2:54 | Charles Bernreiter
Pres pozvani od jisteho Americana, ktereho jsem v Praze jednou potkal a ukazal mu nocni Prahu, jsem dostal jeste pred invazi nejen cestovni pas, ale i vyjezdni dolozku na "studijni pobyt ve stavebnictvi" do USA na 6 mesicu. Invazi byly nahle hranice zavrene, ale na stesti asi kolem 28. srpna probehla zprava, ze v sobotu, 30. srpna, trat Vindobony do Vidne bude opet otevrena. Rychla porada s manzelkou, pak s rodici - jedu! Zatim co ja stal ve frontach na vizum u rakouskeho a americkeho konzulatu, moje tehotna manzelka v 6-stem mesici, spolu se svoji maminkou se stridali ve fronte na moji mistenku do vlaku Vindobony.

Odejel jsem z Prahy sam, od pocatku invaze tedy prvni povolenou Vindobonou do Vidne, v sobotu 30. srpna 1968. Strach byl veliky, az do prekroceni hranic. Sedelo nas deset muzskych v kupe vlaku, kazdy s hlavou sklonenou, nikdo nepromluvil ani slovo, protoze si nemohl byt jisty ci mezi nami neni nejaky praskac.

Rozjede se vlak ci nas vytahnou? Nevytahli a konecne se vlak rozjel. Po dobu par hodin stale to same, hlavy dolu, ani slova nepadlo. Na hranicich prvne prisla pohranicni straz se zebriky, otevreli poklopy ve stropech a vytahli z nich okolo 10ti lidi, ktere pak eskortovali ven. Pak prisla pasova kontrola, odebrala vsem cestovni pasy a nervozne se cekalo pres hodinu co se bude dit dal. Konecne prisli zpet a dostali jsme pasy zpatky. Dalsi cekani, nervy na dranc, az se konecne vlak opet rozjel. Hlavy ted uz pozdvizene, ale stale ani slova.slyset. Najednou jsme zahledli z okna podel trati napis GMUND!

Nikdo, kdo to nezazil si nemuze predstavit co nasledovalo. V kupe kazdy zacal krepcit jasotem, objimat jeden druheho a hrnout se k oknu. V te chvili vlak jel v siroke zatacce a byl to pohled k nezapomenuti jak vsechna okna vlaku byla plna jasajicich lidi. Dlouhodoby sen se stal skutecnosti a verte, ze i po prave ctyriceti-peti letech pri vzpomince na ty momenty mi jdou slzy do oci.

Videnaci byli primo fantasticti, dopoledne nasledujiciho dne jsem si zajel na letiste Schwechat, kde si k memu stolku prisedl mlady Videnak. S pomoci meho kolibriho nemeckeho slovnicku jsme se domluvili, ze on vyprovazel svoji manzelku pri jejim odletu a on sam, Otto Schamburek, je synem reditele videnske policie. Kdyz slysel, ze ja jsem Cech prchajici z ceskeho raje, tak se rozradoval s tim, ze jeho babicka je take Ceska a ze mne absolutne musi potkat.. Zatelefonal ihned domu s vysledkem, ze jsem celou rodinou, vcetne babicky, byl srdecne pozvan na obed.

Byli zlati, dokonce mi dali moznost zatelefonovat mym rodicum do Prahy, u kterych nahodou byla moje manzelka prave na navsteve, takze jsem jim vsem mohl ulehcit zpravou, ze jsem se stastne dostal pres caru. Potkal jsem ve Vidni take Australana, ktery planoval cestu do Ruska, ale v dusledku invaze si to rozmyslel. Mel uz vymenene ruble a vsechny mne nabidl, ze je pro mne v bance vymeni. Kdyz mu tam rekli, ze ruble zpatky neberou, tak jim vysvetlil, kdo jsem a ze penize chce dat mne, tak mu je s usmevem prece vymenili.

Zadat o policky azyl a zustat v Rakousku jsem se bal, kvuli jeho prime spojitosti s hranicemi CSSR, protoze v tech napjatych dnech nebylo vylouceno, ze by tam Rusaci nevtrhli take. Na druhe strane, zadat do USA jsem nechtel z obav, ze by to mohlo ohrozit bezpecnost vsech pribuznych, kteri tam zustali. Kazdy mel moznost zazadat si o vizum do Svedska, ktere ale bylo limitovane pouze na dva roky. Tedy, "Sto Delat?"

Pristi sobotu prijela uspesne z Prahy Vindobonou manzelka s jednorocnim synem, jednim malym kufrickem a modrym kocarkem na vysoych kolech, plnym plenek.

V nedeli se rozkriklo, ze Kanada otevira ceskoslovenskym uprchlikum sve hranice, pridelenim imigracniho viza. Ted uz to slo raz na raz. V pondeli casne rano jsme byli uz na kanadskem konsulate kde jsem poznal, ze muj jednorocni kurs anglictiny v Jazykove skole na Narodni tride v Praze nebyla ztrata casu, nebot jsme, s nemnoha jinymi, byli vzati prednostne na radu. Navic mi bylo umozneno predbezne vyplnit formulare pro moje rodice, bratrovu a sestrinu rodinu. (Vsichni prileteli do Kanady behem nasledujicich trech mesicu.a moji rodice nam predbezne oznamili datum jejich priletu z Vidne pisemne slovy: "Uz se prasi za kocarem, jsme v tesnem zavesu za Vami.")

Bylo treba jit na rentgen, prinest vysledky zpet na konzulat, atd., ale to vsechno slo rychle za prispeni ceskeho taxikare, ktery i s podnikovou pabjedou prijel do Vidne a my to vsechno odjezdili spolecne s nim. Pabjedu potom zanechal na parkovisti videnskeho letiste, s klicky a na karticce napsanym vzkazem at mu tam v CSSR vsichni polibi prdel.

Ve stredu jsme obdrzeli do nasich cestovnich pasu kanadska immigracni viza vcetne letenek a v patek, 15. zari jsme uz nastupovali do krasne majestatniho, velikeho stribrneno ptaka s logem a napisem AIR CANADA.

Z letu si moc nevzpominam, proze jsem v letadle potkal kamarada, ktery mel flasticku, z ktere jsme oba nasavali; manzelka i po letech mi pripomina, jak jsem objimal kanadske letusky. Po dlouha leta zivota v Kanade jsem velice spokojeny, ale nastvalo me, kdyz jsme prileteli tehdy do Toronta, ze mi zabavili jeste nenacatou celou strycli praveho uheraku . . .

Cesi jsou mistri!!! (ale jen v hokeji)

5. května 2013 v 21:11 Clanky jinych autoru
Tohle mne dostihlo na Facebooku (text i obrazek):

Český národní sport byl, je a bude vždy HOKEJ!!
Like This Page · Thursday

Češi jsou nejúspěšnějším národem na MS za posledních 20 let!

Od rozpadu ČSR a SSSR na začátku devadesátých let 20. století není na MS úspěšnějšího týmu než nástupnické České republiky. Češi získali během dvaceti let od roku 1993 šest zlatých medailí. Až za nimi následují bývalí giganti Kanada (pět titulů) a Rusko (čtyři), kteří dominovali světovému hokeji. (M)


---
A tak jsem se zamyslel a ptal se sam sebe: Jsou Cesi i mistry sveta v komplexu menecennosti?

I kdyz je to mozna dobre, ze se dnesni mladi Cesi muzou prosadit ve svete aspon tim hokejem, protoze jinak je soucasna mlada generace Cechu tak intelektualne zoufale beznadejna (neni se co divit, kdyz vetsina ceskych ucitelu jsou dodnes byvali komuniste), ze bez toho hokeje (a mozna tenisu) by absolutne nemeli sanci se jakkoliv prosadit.

Tvrdim, ze to co dela ceska neo-komunisticka spolecnost mlade generaci tim nemoznym PA-VZDELANIM, ktere jim tam poskytuji, ze to je ZLOCIN na mladych Cesich a bude se to negativne projevovat po radu generaci. Umyslne vychovavate z mladych lidi hlupaky. Cui bono?

As long as I have your love...

5. května 2013 v 5:51 Clanky jinych autoru
Music by Chris Rea. Photographs and memories are mine.

Sinaglovi "vlastenci"...

5. května 2013 v 5:11 | Ross Hedvicek |  Clanky osvetove
Jeden muj ctenar byl dojmu, ze muj blog nastevuji sami hrubiani, kdezto blog Jana Sinagla nastevuji "slusni lide" a proto poslal stejny clanecek me i Sinaglovi a u nej uvedl plne jmeno, kdezto mne pozadal jen o uverejneni s inicialou - jiste, ze jsem vyhovel.

Tento ctenar/autor nemohl tusit, ze i kdyz muj blog ma hodne pres milion ctenaru (a hrubiani se vyskytnou), blog Jana Sinagla a jinych podobnych podezrelych existenci (nebudu jmenovat) nenavstevuje temer nikdo - a i tech par "slusnych" od Sinagla pravidelne cte muj blog (jak je zrejme z prilozene korespondence). Ovsem oni "slusni od Sinagla" se na mem blogu zazracne metamorfuji ve "hrubiany" a sprosta vlastenecka prasata (to je prosim muj popis situace).

Jsem totiz presvedcen, ze kdyz se prumerny clovek ceskeho puvodu stane CESKYM VLASTENCEM, tak se jeho puvodni prumerne IQ (okolo 100) okamzite snizi aspon o 30 bodu (maximalne 70) na hranici imbecility (definite feeble-mindedness). Mam opet radu dukazu a prikladu a muzu i jmenovat jmena a osoby, ktere znate - ale proc?

Takze cesti vlastenci okolo chudaka Sinagla se zase vyzurili, nazvali mne divnym, lharem a podrazakem. A na Seznamu jsem porad zakazany (mate-li adresu na Seznamu.cz, zkuste mi napsat email, uvidite sami) - tedy to je navic o tom vlastenectvi, ne ze by tihle primitivove s tim meli cokoliv spolecneho …

Posudte sami z prilozeneho textu, souvislost by mela byt zrejma. Ac se sam nepovazuji za Cecha, i ja jsem se narodil na uzemi CSR a je mi z toho duvodu lito a smutno, kdyz vidim, jakeho nenavistneho hlupaka muze z cloveka udelat ceske vlastenectvi. Priznavam se sebekriticky, ze jsem vas kdysi mel rad. Ale uz je to dlouho. Dnes mam rad uz jen par vyjimek.

---
----- Original Message -----
From: C. B
Sent: Saturday, May 04, 2013 8:45 PM
Subject: Praha, Mesto velike, jehoz ostuda se hvezd dotyka . . .
Vazeny pane Sinagle,
. . .
Nebylo nic odcizeneho, poslal jsem to same panu Hedvickovi na jeho blog a udelane zmeny byly minimalni, i s preklepem kdy jsem napsal "vysylani"misto spravneho "vysilani," jak se muzete porovnanim obou verzi presvedcit.

Vzhledem k tomu, ze se mi zda, ze Vas blog navstevuje prevazne rada lidi slusnych, nevahal jsem se podepsat svym plnym jmenem, na rozdil od pocetnych "diskuteru" na blogu pana Hedvicka, kteri srsi jed, ohen a siru na lidi s opacnymi nazory a nevahaji se snizit na podle osobni utoky, kde jsem se podepsal jenom Charles B.

Ale ouha! Byl jsem zrejme naivni po ctyriceti-peti letech z Ceska pryc, odvykly spekulacnim machinacim, a proto me zaskocilo, jaka rada lidi se uz mym clankem/osobou zabyva svymi spekulacemi, jak vidno z distribucniho seznamu nejakeho J..K. - JKPF@seznam.cz, a e-mails nize uvedenych.

Nejsem zadny autor, k memu clanku me jen vedla vnitrni nutnost dostat me pocity po poradu ven, a proto nemam v umyslu s byvalymi krajany nic vice debatovat. Abych parafrazoval stare rceni - "My jsme my a prdel patri do kalhot", tak v mem pripade plati, ze ja si zde ziji jak chci a oni tam za tou velkou louzi at si ziji po svem.

Poud se tyce pana Hedvicka tak ja ho osobne neznam, v lonskem roce jsem nahodou objevil jeho blog na internetu a napsal jsem mu, ze po mnoha dlouhych letech jsem v nem nasel nekoho, ktery ma na Cesko podobny pohled jako ja sam. Co se tyce jeho charakteru tak nevim absolutne nic, ale povazuji ho za cloveka velice inteligentniho. Nikomu nepreji zdravotni trable co ma s nohou, a nenavistne hlasy na jeho blogu s pranim "aby chcipnul" povazuji za vysoce odporne. Taky Ceske?

Dokumentarni film o Scam City Prague si muzete shlednout na blogu pana Hedvicka; klinete na muj clanek a pak na odpoved #3 - Oskar, ktery uvadi direct link.

Poud se mne tyce, s aferou Prague - Scam City jsem timto skoncil. Uprimne receno vic se nas zde dotyka co ta vlasti-zradna, muslimsko-komunisticka kurva Obama dela v Americe.

S pozdravem,

C.Z.B.
____________________________________________________________
----- Original Message -----
To: C. B
Sent: Saturday, May 04, 2013 4:43 PM
Subject: Fwd: Re: Praha, mesto velike, jehoz slava hvezd se dotyka...
Vazeny pane Bxxxxx,

dnes mi prisel e-mail nize? Mohu znat Vas nazor? Pan Hedvicek se chova nekdy dost divne. Pokud jde o ten dokument o Praze, je nekde na internetu ke shlednuti? Dekuji Vam.

S pozdravem
JS :-)
-------- Původní zpráva --------
Předmět:Re: Praha, mesto velike, jehoz slava hvezd se dotyka...
Datum:Sat, 04 May 2013 21:14:55 +0200 (CEST)
Od:J.K. mailto:JKPE@seznam.cz
Komu:Milan Janca mailto:MilanJanca@seznam.cz
Kopie:mailto:george.vanek@gmail.com,mailto:gabriela.kafka@centrum.cz, mailto:hrot.plzen@seznam.cz,mailto:jiri.wolf.52@gmail.com, mailto:johnsuark@t-online.de,mailto:jan.z.dus@gmail.com, mailto:jiripavelw@seznam.cz,mailto:jmasin@eidltd.com, mailto:jardazbrd@seznam.cz,mailto:jan@sinagl.cz
Díky Milane za článek Word o pražské reportáži z webu http://hedvicek.blog.cz/1305/praha-je-nejpodvodnejsi-mesto-v-cele-evrope.

Teď mi ale napsal Franta Kirschner, že je asi odcizený z webu http://www.sinagl.cz/z-nasi-korespondence/praha-je-nejpodvodnejsi-mesto-v-cele-evrope.html a navíc s upraveným textem a s vypuštěnými (nejspíš nepohodlnými) pasážemi. I s vypuštěním podpisu autora Zdeňka Bxxxxxx. Viz příloha. A že je podle něj pokrytectvím psát o bezcharakternosti Čechů a přitom dělat to samé, jako ten kozel zahradníkem :-) Jak jsem dostal, tak přeposílám. Faktem je, že i já osobně jsem před rokem poznal Hedvíčka jako lháře a podrazáka, prostě typickej Čech z té reportáže. čau Jirka

---------- Původní zpráva ----------
Od: Milan Janca mailto:MilanJanca@seznam.cz
Datum: 4. 5. 2013
Předmět: Fwd: Praha, mesto velike, jehoz slava hvezd se dotyka...
Ne KAPITALISMUS, jak se mnozi domnivaji, ale ta nase mila povaha ceska, je pricinou dnesnich pomeru. Chytry (vychytraly) cesky clovek udela vzdycky ze vseho to nejlepsi. Najde si zpusob, jak cokoliv obejit, podvest, okrast, podrazit, ojebat, a je s tim v pohode. Nema problem. Poctivost je smesna a kdo ma charakter je nepochopitelny exot. Uz si toho vsimli i jinde. (Viz prilohu).
Milan Janca, München

Kone v oceane...

4. května 2013 v 23:45 | Ross Hedvicek |  Nesouvisla zamysleni...
Potrebuji pomoct s poezii

Predesilam vsem, co se v pristich par vterinach zacnou divit, ze ackoliv jsem se celozivotne vymykal z mentalniho profile socialistickeho cloveka, ze jsem se nezblaznil.

Potrebuji pomoct s nasledujicim. Pred mnoha a mnoha lety jsem v Nedelni chvilce poezie na CsT (blem blem blem blem, ano tam) slysel basen (pravdepodobne ruskeho autora) s nazvem Kone v oceane. Slo o basnicky zpracovanou skutecnou udalost, kdy se lod plna koni (mozna pro Rudou armadu, mozna pro belogvardejce) potopila - zrejme v Cernem mori. No a kone, I kdyz plavat umi, tak k brehu nedoplavali.

Basen prednasel s patricnym patosem bud Alfred Strejcek (uz tehdy prilis stary na to aby hral Plavacka) nebo Otakar Brousek (ten snad nikdy mlady nebyl).

Vi nekdo z mych tisicu ctenaru v cyberprostoru, o jakou basen se jedna a mohl by mi ji poslat?

Dekuji.
--
Dodatek: Uz vim ze je to Boris Abramovic Sluckij (1919-1986) - Losadi v okeane. Ale mne zajimala CESKA VERZE (nebo cesky preklad). Ta azbuka je tezka na oci.

Dodatek cislo 2 - dekuji svemu anonymnimu ctenari za informaci:



Jo, a je to o tech konich, co nikdy neuvideli breh...

Horses in the ocean

My translation, based on the poem by Russian poet Boris Slutsky
(1919-1986) "Horses in the ocean". Above is video of the song by
the band "Rock Island", based on the poem with music by Victor
Berkovsky (1932-2005) "Red Island".










Horses can swim,
But not good, not far...
'Gloria', the sailing ship -
trying to overcome the ocean.
Lots of horses, crowded at this trip,
in the cargo holds in constant motion.
1000 of horses, but 4000 horseshoes
haven't brought the happy end:
the bottom of the ship was pierced, pushed
by the bomb, far-far away from the land.
People're boarding into the boats, rafts -
while the horses - swimming by themselves!
Gush, how should they act
if there is no room and nobody - to help...
Vast red island in the ocean loaded,
chestnut horses on uptight surface,-
seemed at first it's simple to float,
the ocean seemed like river path.
Only there is endless river...
at the end of horses strengths...
suddenly they neighed, as if disagreeing
to the freedom with no chance...
Doomed poor horses went to a bottom...
Who in the world will mourn this loss!
Filled with sorrow my heart about them,
Red ones, have not seen the earth...