Jak jsem narazil do politicke korektnosti...

18. května 2016 v 19:06 | Ross Hedvicek |  Clanky vzpominkove a recyklovane
Do Canady jsem dorazil z Traiskirchenu, jumbojetem Air Canada, ktery zacal nad Atlantikem (nekde u Irska) horet, takze to pilot otocil a s horicim motorem pristal na Heathrow. Uzasny zazitek. Z okynka jsem to vsechno sledoval. Nevim, jaka je pristavaci rychlost 747, ale musi byt dost vysoka a kdyz jsme s bouchnutim dosedli na runway, tak z okynka vidim ty svetle zelene pozarnicke nakladaky s tema extra velkyma kolama, ze ani nemuzou na normalni silnici, jak si to hasi silenou rychlosti podel toho pristavajiciho letadla (a stacili mu!) a manik na hasickem autem s nasi (horici) strany za jizdy a v te rychlosti chrli nejakou penu primo do sani toho motoru. Takze nez se letadlo zastavilo, pozar byl uhasen, ale hasici stejne cele letadlo snazive zapraskali tou dalsi penou, ze uz ani nebylo videt z okynka. Od te doby mam hasice rad a v respektu.

Na letenku mi tehdy pujcila kanadska ambasada ve Vidni, nebyl jsem refugee, ani jsem nikdy nemel "azyl", byl jsem clovek, ktereho Canada chtela a uz v Rakousku mi dali hnedy papir s napisem "Landed Immigrant" a rekli mi, ze si ten pas CCSR muzu strcit do riti, ze ten hnedy papir je lepsi. A byl. Penize na letenku jsem ale musel splatit zpatky a splatil jsem to hned behem prvniho roku - manzelka na to dohledla, mela predsudky "aby jsme nikomu nic nedluzili".

Anglicky jsem pomerne umel a byl jsem pripraven jit okamzite do prace, ale CEC (Canada Employment Centre) mi rekli, ze sve vysvedceni o statni zkousce z anglictiny z CSSR si muzu strcit tentokrat za klobouk, ze musim mit papir od nich, ze jsem absolvoval kurs ESL (English Second Language) na mistni Niagara College - a ze mi to oni budou platit - sest mesicu! A teprve pak ze mi daji pracovni povoleni. Nemel jsem na vybranou a tak jsem se sel flakat na Niagara College v St. Catharines.

Canada tehdy byla SILENE politicky korektni zeme - v mnoha ohledech je politicka korektnost jen urcitou variantou sovinismu a rasismu. S tim jsem se potkaval uz treba na ranni ceste do skoly - pesky a proudily tam davy studentu - takze clovek si povida (co je, kdo je a co chce). A tehdy se mi stala situace, ze mi jeden v Canade narozeny Newfoudlandak povida (doslova): "You fucking immigrant, you came here to take my job!"

Bylo to docela nenasilne (byl jsem tehdy ve spickove telesne forme, 2 metry a 140 kilo) a navic jsem uz drive pri studiu na jazykove skole v Prerove byl autorem neoficialniho slovniku anglickych sprostych slov (zajemci si to pak cyklostylovali nekde v Prerovskych strojirnach), takze jsem to jasne Newfikovi vysvetlil a s usmevem ho ujistil, ze nemam zajem o jeho praci, ale o praci jeho nadrizeneho.

V kursech ESL jsem postoupil behem tydne z 1. urovne (uplne blbej) az do 5. urovne (nejlepsi - koktajici jako Ivana Trump), kde jsem setrval, vyssi urovne uz nemeli. Mym ucitelem byl staricky pan, Henry Comb, ktery mne mel v oblibe a semtam jsem delal jeho "teaching assistenta". Henry Comb ocenil moje znalosti (vylepsoval pouze moji vyslovnost, o mem bezchybnem pravopisu rekl, ze u imigranta nikdy nic takoveho nevidel) a vzdelaval mne par mesicu hlavne o P.B.Shelley a Poets of the Lakes, coz zase naramne bavilo jeho. Bez nej bych dnes neznal treba The Rime of the Ancient Mariner, coz si myslim, ze by mi bylo ke skode.

Vedle mne sedel v lavici kluk jmenem Burhan Husika, z Mostaru v Bosne, a vzhledem k tomu, ze jsem mimo te anglictiny mel z CSSR i dalsi papir, tentokrat na srbo-chorvatstinu (jazykovka v Botanicke ulici v Brne), tak jsme si brzo porozumeli a zkamaradili se. Mel podobny humor jako ja - coz nevestilo nic dobreho - aspon ne pro nasi vzdelavaci instituci.

Prvni utok fasistu politicke korektnosti zacal uz druhy tyden po zacatku skoly, kdy nas imigranty nahnali do auly (takova velka hala) a jedna mistni feminacistka z Brock University nam zacala delat prednasku (jen na toto jedine tema) o tom, ze je velmi spatne (bad, bad, bad) mlatit svou vlastni manzelku a ze se to v Kanade nedela. Naprosto neuveritelna patronizujici krava stylu Hillary Clinton (bojuji za prava zen!). Mistni imigranti - vetsina z Vietnamu (boat people) a Kambodze (byvali Rudi khmerove, ano ano) jen prikyvovali a delali si poznamky. Podivali jsme se s Burhanem na sebe, nasadili priblble imigrantske ksichty, prihlasili se v diskusi o slovo a zacali jsme se ji s vaznym ksichtem vyptavat na detaily, zda je treba jeste prijatelne mlatit manzelku remenem ("ani rukou ne?) a kdy tedy jeji vlastni manzel prestal mlatit ji samu?

Prednaska byla prudce ukoncena a organizatorka se sla zeptat Henry Comba, jak se jmenujeme.

Politicka korektnost a jak se lidi maji chovat k manzelkam v Canade na nas hluboce zapusobila a vryla se nam do pameti.

Meli jsme ve tride spoluzaka z Vietnamu, byl tam i s manzelkou, rikali jsme mu Vinnetou, mel takovy typ obliceje, a potkavali jsme ho i kazde rano, kdyz jsme chodili do skoly. Jiste, ze jsme si nemohli nepovsimout, ze jeho manzelka POKAZDE jde za nim asi 3-4 kroky a ne VEDLE NEJ jako u vsech normalnich lidi. A on si nese jen tu modni malou buzerantskou tasticku (to byla novinka), a pri chuzi kouri, kdezto manzelka ma za zadech batoh s ucebnicemi a obedem pro oba.

V te dobe uz jsme byli proskoleni tou prednaskou o tom, ja se zachazi s manzelkama a nenapadlo nas nic lepsiho, nez si s Burhanem z nej ve tride zacit delat srandu na tema, ze asi nebyl na prednasce a manzelky maji chodit VEDLE a ne 4 kroky za nim. A Vinnetou si na nas stezoval - asi byl ve Vietnamu clenem komunisticke strany.

Behem dalsi hodiny pro mne a pro Burhana prisla sekretarka prezidenta skoly, ze mame jit do kancelare - a tak jsme sli. Tam uz pro nas byly nachystany dve zidlicky pred stolem prezidenta a po jeho boku proti nam sedela jeho zastupkyne, mohutna, vysoka a tlusta zenska sovetskeho typu - rikali jsme ji "baba-traktor", protoze vypadala jako traktor Belorus v sukni.

A zacalo karani a poucovani a patronizovani. Ze jsme urazili vietnamskeho imigranta poukazovanim na to, ze jeho manzelka chodi 4 kroky za nim a ne vedle nej.

Namitl jsem, ze nam to bylo par dnu pred tim oficialne vysvetleno prave na Niagara College v aule, jak se zachazi s manzelkama a v tom si baba uvedomila, ze nas tam uz videla a ze my dva jsme ty podvratne zivly a nasadila raznejsi linii. Prisny ksicht a usecne vety.

Ze to je "jina kultura" a ze to musime respektovat. Bleskove jsem se zamyslel na tim, ze jsem neemigroval proto, abych drzel hubu a co mi asi muzou dnes udelat? Odvezou mne k vyslechu na StB ve dvore soudu ve Smetanove ulici v Prerove, tak jako tolikrat predtim? I don't think so!!!

Tak jsem babe politrukovi i prezidentovi vysvetlil, ze "jina kultura" muze byt snad prijatelna v jine zemi, ale v Canade ze to ma byt "kanadska kultura" (anglosasky princip precedentu) a ne "jina kultura" a ze jsem taky z jine kultury a presto ze nechodim do skoly v hanackem kroji s perkem za kloboukem. A jak jsem se rozvasnil, tak jsem ji tam tech prikladu "jine kultury" vysazel celou radu, vsetne poukazu na to, ze v Kambodzi (meli jsme spoustu spoluzaku z Kambozde) se navzajem mlati motykama do hlavy, aby usetrili strelivo a to ma byt taky "jina kultura"?. Burhan se smal jako blazen a daval mi "high five".

Baba traktor politruk jen mrkala (prezident nerekl celou dobu vubec nic) a nakonec rika "Maybe you have picked the wrong country to immigrate into... You can go back to classroom now ..." (Mozna jste si vybrali spatnou zemi, do ktere jste emigrovali.. muzete se vratit zpatky do tridy.)

Vstal jsem, zdvorile pokyvl hlavou a rikam: "Thank you, madam. I will take it into consideration." (Dekuji pani a vezmu to do uvahy.) a opustil jsem mistnost. A to jsem byl emigrantem v Canade asi mesic.
---

I kdyz jsem pozdeji ziskal i kanadske obcanstvi, kanadsky pas mi dnes lezi v supliku a pouzivam jen americky pas. Ta svoboda je v nem vice zduraznena temi citaty na kazde strane (pokud jste nekdy videli americky pas).

 

18 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Luis Luis | 18. května 2016 v 21:26 | Reagovat

Tak podobnejch veci jsem byl usetren.  Do tri tydnu po prijezdu sem jsem mel trvalou praci a nikdo po me nechtel zadny ESL ani TOEFL papir ani kdyz jsem sel studovat  a to uz mam za sebou ctyri kursy na ruznych Colleges. Jen kratky vstupni pohovor a ani zadne vedomostni testy, co treba rodili Kanadane co studovali se mnou museli delat.
To co popisujes muselo byt dobove a s dobou to uz odeslo. A politicka korektnost se tady s tim, jak ziskavali multikulti zkusenosti uz znacne otupila.

2 pozorovatel pozorovatel | 18. května 2016 v 23:27 | Reagovat

Diky za clanek Rosto. Presne tak ve stejne dobe jsem to prozival. Myslel jsem, ze jsi pobyval v Kitcheneru nebo Waterloo?

3 Sri Josef Malyarpan Pepa Guru Maha Nos Ji Sri Josef Malyarpan Pepa Guru Maha Nos Ji | E-mail | Web | 19. května 2016 v 8:42 | Reagovat

Zkurvena baba (ci chlapoun), ktera okamzite popre co pred chvili rekla a nasadi gestapackou dikci formou i obsahem, je fenomen momentalne svetove rozsireny.

Tihle zkurvenci ted maji moc.

Do letosniho prosince.

Pokud nevyvolaji do te doby atomovou valku (o coz se vehementne snazi), chytneme je vsechny za prdel a odhodime na hnojiste dejin.
NE OBRAZNE.
DOSLOVA A DO PISMENE.

(Pokud se jim podari atomovou valku vyvolat, nebude mozna koho bychom za prdel uchopili. /Info pro bojacne: Vyhubeni dvou miliard krys znamena jen, ze z poctu sedmi miliard jich pet zbude./)

4 Ross Hedvicek Ross Hedvicek | E-mail | Web | 19. května 2016 v 14:24 | Reagovat

[2]: Byl jsem rok v St. Catharines, sest let v Kitcheneru a tri roky ve Waterloo (i kdyz Kitchener a Waterloo je v podstate jedno mesto). Pak jsem zbabele zradil vlast a uprchl do USA.

5 pozorovatel pozorovatel | 19. května 2016 v 15:42 | Reagovat

[4]: Tak to jsi mel vydrz 9 let v Kitchener-Waterloo. Tam je vysoke procento ceskoslovenskych ingyniru (ale i normalnich krajanu). Tak ted uz se nedivim, ze jsi zvolil presun na Floridu.

6 Ross Hedvicek Ross Hedvicek | E-mail | Web | 19. května 2016 v 15:47 | Reagovat

[5]: Ano. znal jsem je vsechny, ty normalni i ty ynzynyry. Myslim, ze jsem vychazel dobre se vsemi.

7 Mikeš Mikeš | 20. května 2016 v 0:33 | Reagovat

docela milé čtení

8 jara jara | 21. května 2016 v 16:15 | Reagovat

[1]: Teda gratuluji, ja jsem musel TOEFL na 580 abych byl pripusten k obdrzeni Inzenyrske License, mam 3 USA staty + neco extra a dalsi... Dosti zdlouhave i v USA pro temer vsechny, vsak asi nejhorsi pro lekare. Vlasten behem 2 dnu se delaji 1. cast souhrn cele teorie VUT a pak 2. cast take 2 plne dny testu ta druha, praktiska/ vskutku dosti zaber, jako souhrn cele VUT ve 2 x 2dnech; den- 2x po 4 hodinach kazdy den plneho zaberu pisemnych testu, zadna sranda vse v uzasnem casovem shonu-tempa!
Pracoval jsem i bez license ale nikdy bych nesel max nad Senior Engineer, to znamena s nizsim platem ale take s daleko mensimi starostmi. Naproti tomu ja jsem neemigroval ja jsem jen legalne pricedstoval.

Nový komentář

Vezměte na vědomí, že diskuse je moderována. Než se nový komentář začne zobrazovat, musí jej nejdříve schválit autor blogu.

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama